Mike McAlpine in Bornheim als FULL INTEGRIERT!

24. Februar 2024 um 20:00 Uhr - 22:00 Uhr

Hello! Ich bin Mike McAlpine und ich bin…

FULL INTEGRIERT!

InTeeGration? – passt mir ganz gut. Ich liebe Tee!

Bar oder Karte? – Es gibt eine Bar hier bei Aldi?

Wow, I love Germany! Prost!

Zum Deutsch lernen in die Pfalz? – Why not?

Schafft es Mike genauso in Deutschland integriert zu werden, wie seine Vorbilder Prince Philip und

Elvis? Kommt man als Papa mit Migrationshintergrund mit Homeschooling klar, auch wenn man

gleichzeitig Kochsendungen auf BBC guckt? Findet man durch Gartenarbeit und Pfannkuchen-backen

seinen Platz in der Hierarchie der deutschen Familie?

Zu Hause hat man in der Bundesrepublik doch alles was das Herz begehrt: Netflix, Paprika-Crisps (not

Chips), Satellitenfernsehen. Nichtsdestotrotz (tolles Wort! Kann es nicht aussprechen aber tolles

Wort!) Nichtsdestotrotz… wenn man nach 30 Jahren in Deutschland endlich integriert sein möchte,

dann muss man irgendwann raus! Raus in die weite… Nachbarschaft zumindest. Melone sitzt,

Regenschirm gespannt und raus! Auch wenn man überall von kontaktfreudigen, manipulativen

Deutschen belästigt wird: „We can speaking English, yes?“ Auch wenn mordlustige Rentner an jeder

Ecke lauern: „Ich hatte Vorfahrt!“ Auch wenn die Einheimischen einen regelmäßig zwingen, im Pack…

…„Who ze fack iz Alice!“ mitzugrölen.

Man hat in der modernen digitalen Welt schon genug um die Ohren, oder? Das ständige Scheitern

der eigenen Fussballnationalmannschaft, eine Post-Brexit-Welt, wo die Heimat ständig droht, in die

weite Ferne abzulegen, keinen Fish & Chip-Shop um die Ecke?

„Sei kein Sad English Man, Mike!“ sagt mein Nachbar. „Wir bieten dir hier bei uns eine neue Heimat.

Du musst uns dafür nur Englisch beibringen. Hier und jetzt bei Aldi am Brotbackautomat!“

„McAlpine ist mit der Art britischen Humors à la Monty Python gesegnet, die man nur

himmelschreiend komisch oder abartig finden kann.“

Bergische Morgenpost (bezogen auf „Nord-Süd-Gefälle“ von und mit Mike & Aydin)

Mike McAlpine ist als freischaffender britisch/deutscher Schauspieler tätig, unter anderem, für

English Theatre Düsseldorf („The Messiah“ „Educating Rita“, „The Mousetrap“). Er ist, zusammen mit

Aydin Isik, eine Hälfte des Kabarettduos Mike & Aydin („Nord-Süd-Gefälle“, „UN – Unvereinte

Nationen“, „Jahresrückblabla“). Mike lebt mit seiner Familie in Leverkusen.